CashTokens: нативные токены приходят к Биткойн Кэш

!

Введение и antecedentes

В конце 2008 года идея Биткойна была представлена как “пиринговая электронная денежная система”; на самом деле, Сатоши Накамото назвал технический документ, в котором были заложены основы данного протокола, этой фразой. По словам самого Сатоши, электронные деньги предполагают прямые платежи между людьми “без необходимости обращаться в финансовое учреждение”, что стало основой для Bitcoin-BTC до 2017 года, когда сторонники “Биткойна как наличных” были вынуждены мигрировать на отдельную сеть, названную Bitcoin Cash (BCH) --“наличные Биткойн” на английском. Таким образом, концепция цифровых денег является отправной точкой для всей технологии Биткойна, особенно в случае BCH, который утверждает эту особенность как неоспоримую.

Эта особенность не противоречит включению других случаев использования, при условии, что интеграция их не ставит под угрозу возможность использования BCH в качестве денег или масштабирования его системы, чтобы все больше людей могли принять его как таковой.

В этом смысле, Bitcoin Cash (BCH) имеет процесс для представления, обсуждения и стандартизации идей, называемый “CHIP” (аббревиатура для: предложений по улучшению наличных ), который аналогичен “BIP” или “предложениям по улучшению Bitcoin” от Bitcoin-BTC, позволяет сообществу обсуждать и оценивать целесообразность идей для разработки новых функций для приложений, а также для протокола, на котором работает валюта.

Одной из функций, которая на протяжении многих лет преследовалась, является возможность передачи других активов через блокчейн Bitcoin Cash. Активы, которые в мире криптовалют обычно называются “токены” или “жетоны”, очень популярны во многих криптоэкосистемах, которые приносят дополнительную экономическую активность сетям, на которых они работают, и которые, сопровождаясь такими функциями, как возможность внедрения смарт-контрактов, могут обмениваться на децентрализованных биржах или использоваться на платформах DeFi.

Когда BCH только что отделился от BTC, было несколько предложений по внедрению токенов на основе концепции “цветных монет”, которая относится к транзакциям ( отправке очень небольшой суммы Bitcoin Cash, например, ) которые содержат метаданные для передачи токена. Иными словами, это использование транзакций BCH в качестве средства для других активов, требуя протокол, который мог бы интерпретировать эти прикрепленные метаданные как жетон, переданную сумму и т.д.

Эта идея была реализована в сети Bitcoin Cash (BCH) через несколько протоколов, наиболее известным и долговечным из которых является “Simple Ledger Protocol” или “токены SLP”.

Тем не менее, модель “цветных монет” имеет определенные ограничения, такие как необходимость запуска дополнительного программного обеспечения для проверки информации, которую они содержат, а также ожидание как минимум 1 подтверждения для того, чтобы считать данные транзакции действительными. Из-за этих слабостей “цветные монеты” представляют собой жизнеспособную альтернативу для отправки и получения токенов, но не могут сравниться с качествами платежей с основной валютой.

Новый стандарт: лучшая модель

15 мая 2023 года Bitcoin Cash (BCH) включит в себя, в рамках обновления, среди прочих новых функций, возможность передавать токены без ограничений, которые накладывают протоколы “цветных монет”. Эта новая функция, технической спецификации которой присвоен идентификатор “CHIP-2022-02”, называется “CashTokens: примитивы токенов для Bitcoin Cash”. Проще говоря, CashTokens представляет собой более совершенное решение по сравнению с “Simple Ledger Protocol” токенов SLP, отличаясь, среди прочего, следующими характеристиками:

• Инфраструктура с поддержкой “SLP-токенов” требовала запуска “SLP-узлов”, то есть дополнительного программного обеспечения для валидации транзакций этого типа на основе метаданных, включенных в них. В случае CashTokens их поддержка требует только узла Bitcoin Cash, поэтому майнеры и операторы полных узлов могут подтвердить их действительность.
• Транзакции токенов SLP не совместимы с 0-conf, поэтому может быть рискованно принимать транзакции, не дождавшись первого подтверждения. Транзакции с CashTokens совместимы с 0-conf, поэтому разумно считать транзакции действительными без подтверждений меньше 200$.
• Хотя сеть Bitcoin Cash основана на модели “UTXO”, транзакции токенов SLP проверяются с помощью модели “DAG”. Транзакции CashTokens основаны на модели UTXO, что предполагает большую эффективность при валидации транзакций данного стандарта.

Эти преимущества, среди многих других, позволяют CashTokens обеспечить лучший пользовательский опыт и уменьшают трение при расширении совместимости само-хранящихся кошельков и торговых платформ с отправкой и хранением токенов. С другой стороны, транзакции с CashTokens оплачивают сборы майнерам, выраженные в Bitcoin Cash, поэтому их возможная популяризация будет способствовать поддержанию системы.

CashTokens: примитивы токенов

В технической спецификации CashTokens фигурирует выражение “Token Primitives for Bitcoin Cash” как формальное название. Это выражение может быть немного запутанным для испаноязычной аудитории, поскольку можно ошибочно полагать (, что оно относится к чему-то “примитивному”, несложному или ограниченному в своей совместимости с DeFi.

Однако CashTokens совместим не только со смарт-контрактами, написанными на языке сценариев Bitcoin Cash, но и термин не стремится вызывать простоту. Выражение “примитивы” в данном контексте относится к фундаментальной функции протокола; нативной функции протокола, поэтому более ясным переводом концепции могло бы быть “Нативные токены для Bitcoin Cash”.

Обновление: изначально в статье указывалось, что CashTokens ) в отличие от токенов SLP( не требуют использования двух форматов адресов. Внесена поправка, поскольку нативные токены Bitcoin Cash )BCH( позволяют использование адресов <<token aware=“”>> )осведомленных о токенах(, которые могут принимать как BCH, так и CashTokens, а также адресов в обычном формате, которые принимают только BCH. Использование двух форматов предназначено для того, чтобы пользователи не отправляли токены в кошельки, которые не отображают этот тип активов. С другой стороны, исправлен перевод <<token primitives=“”>> как <<tokens примитивы=“”>>. Правильный перевод — <<примитивы токена=“” token=“”>>, или альтернативно, для передачи той же идеи, <<tokens нативные=“”>>.</tokens></primitivas></tokens></token></token>